俄语|兆杰鸿翻译公司提供的服务语种
俄语是俄罗斯人的民族语言,也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言,属印欧语系斯拉夫语族东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有近四千五百万人。
九世纪基督教东传入基辅罗斯时,带来了昔立尔字母,成为今日俄文字母的开端。一七零八年,彼得大帝将原有宗教界使用的字母简化为易于书写的「民用字母」,并废除一些多余的字母。一九一七年苏维埃政权又废除了四个重复的多余字母,再于一九三四年加上由十八世纪卡拉姆津创造的字母,这样现今俄文字母表包含三十三个大小写字母。其中有十个元音(元音)字母,二十一个辅音(子音)字母,及两个不发音的无音字母,用做软硬音标音符号。
俄文字母有分印刷体与书写体,印刷体用于书报刊物之印刷,一般人书写时则都用书写体,很少有用手写印刷体的情形,与英文情形有些不同。
现代俄语基本上分为两大方言区:北俄方言区和南俄方言区,在两方言区中间则产生混合的中俄方言区。标准语以中俄方言区的莫斯科语为基础,有四十二个音位,其中有六个元音(元音),三十六个辅音(子音)。辅音有清浊、软硬音位之分,元音在非重音节中有弱化现象。
为什么选择兆杰鸿
• 十余年翻译行业经验的管理团队,轻松处理各种大型本地化项目;
• 基于多种标准的大容量翻译人才库、翻译资料库及词汇库 ;
• 无可匹敌的计算机技术 - 服务质量超越客户期望值;
• 先进的TM技术 - 质量更高、速度更快、快速部署本地化业务;
• 外包式服务模式 - 提高全球竞争力并实现双赢;
• 务实、进取、不断创新、持续性发展并最具潜力。
兆杰鸿服务优势
• 专业翻译项目小组服务提供方式,项目过程中即时词汇更正,效率更高;
• 与国际接轨的DTP排版软件及技术,轻松处理不同文档格式;
• 独立本地化研发部门,随时应对不同的本地化项目;
• 多年验证的合作伙伴,更优价格完成高质量翻译周边项目委托;

